powrót do strony eurotax cennik
Boruta Motors autoryzowany przedstawiciel Eurotax 

 

 

 

 

 

eurotaxGLASS’S Information System

 

 

 

 

 

 

 

Instrukcja Użytkownika


 

Spis treści

Instalacja  3

Rejestracja programu   4

Obsługa programu   5

Identyfikacja pojazdu   5

Zmiana “drzewa” wyboru   6

Czasochłonności prac   7

Interface (Złącze)  8

Automatyka korekt 8

Informacje serwisowe (Usługi konserwacyjne) 9

Dane regulacyjne (Techniczne wartości ustawienia) 10

Instrukcje techniczne  (Technical manuals) 11

Ustawienia  12

Menu   12

?   12

Logo   13

Zamykanie programu   13

Dokumentacja  13

HOTLINE - POMOC   13

 


Instalacja

 

W celu zainstalowania programu EGIS należy włożyć płytę z programem do CD-ROM-u. Program instalacyjny uruchomi się automatycznie . (W przypadku gdyby to nie nastąpiło  należy skorzystać z opcji systemu Windows   Start > Uruchom

i uruchomić plik  setup.exe  znajdujący się na płycie).

 

W wyświetlonym oknie kliknąć na  Continue (lub Next lub Dalej ).

 

 

Wybrać kraj w jakim jest przeprowadzana instalacja.

Następnie kliknąć OK w celu zaakceptowania warunków licencji.

 


Program instalacyjny zaproponuje instalację w lokalizacji  C:\program\egis .

W przypadku instalowania programu egis w innej lokalizacji należy  skorzystać z opcji browse  (przeglądaj) dla wskazania wybranego katalogu.

Domyślnym folderem w menu startowym jest egis .Istnieje możliwość zmiany tej nazwy. Po wyborze lokalizacji I folderu należy kliknąć na  Continue –rozpocznie się instalacja programu.

 

Informacje w zakładce Instrukcje techniczne (Technical manuals) są dostarczane na odrębnej płycie cd. Podczas instalacji zostanie wyświetlony mówiący o tym komunikat:

 

 

 

 

 

Po jego zaakceptowaniu OK. wyświetlone zostanie okno zakończenia instalacji.

 

Po kliknięciu na finish instalacja jest zakończona. W zależność od systemu

operacyjnego może być konieczny restart komputera.

 

 

 

 

 

Rejestracja programu

 

Po nowej instalacji wszystkie moduły programu egis będą funkcjonowały przez 21 dni. Po tym okresie konieczne jest  wprowadzenie kodu licencyjnego. W tym celu należy skorzystać z opcji Registration(Udostępnianie) w Start/Programy/egis.

W polach Adres należy wprowadzić dane użytkownika oraz zaznaczyć moduły, które mają być używane. Po wydrukowaniu faxu-zamówienia należy przesłać go do przedstawiciela

Eurotax Polska Sp. z o.o. firmy Boruta Motors 09-450 Wyszogród Otrzymacie Państwo kod, który należy wprowadzić w oknie

rejestracyjnym.

 nr fax 024 / 2311615


Obsługa programu

 

Program uruchamiamy poprzez Start/Programy/egis lub ikoną na pulpicie.

 

 

 

 

Identyfikacja pojazdu

 

Domyślnie program proponuje wybór pojazdu według systematyki TecDoc.

Opcjonalnie  istnieje możliwość wyboru pojazdu według EurotaxGlass`s (lub używanie obu zestawień jednocześnie)

 

Zmiana “drzewa” wyboru

 

 

Kliknąć na  Settings(Ustawienia) i zaznaczyć Vehicles eurotax lub TecDoc. Ustawienie będzie aktywne po zatwierdzeniu (Przejmij) . Dla jednoczesnego używania obu systemów wyboru pojazdu konieczne jest  zrestartowanie programu  egis.

 

 

 

 

Program egis umożliwia wybór pojazdu na 3 sposoby.

 

  1. Za pomocą Krajowego numeru specyfikacyjnego
    (np.: KBA w Niemczech, Nat-Code w Austrii) .
  2. Poprzez wpisanie w odpowiednich polach marki, modelu i typu (Pełen tekst).
  3. Za pomocą operowania myszką i suwakami (rollerem) w kolumnach marka, model, typ.

Czasochłonności prac

 

Możliwy jest wybór pomiędzy opcjami Nationa(Krajowy) i International(Obcy). Wyboru dokonuje się w zakładce Settings(Ustawienia).

 

 

Przy opcji Vehicles/International, egis pokazuje w których krajach pojazd jest dostępny. Przy opcji Vehicles/National widoczne są tylko dane wybranego kraju.

Konieczne jest kliknięcie Appl(Przejmij)  dla zatwierdzenia wprowadzanych zmian.

 

Znak x pod flagą pokazuje aktualnie wybrany kraj. W każdej chwili możliwa jest zmiana poprzez podwójne kliknięcie na flagę.

 

 

Aby odczytać czasy poszczególnych  prac należy:

 

1.Wybrać pojazd

Wyboru można dokonać na jeden z wcześniej opisanych sposobów.

 

2.Wybrać zakładkę “Wartości robocze”, Grupę zespołów i Zespół ,

w którym znajdują się interesujące części do wymiany.

 

3.Odczytać czasy pracy

Po prawej stronie tabeli widoczne są czasy wymian elementów. Pozycje oznaczone ?-? posiadają kilka czasów zależnych od wyposażenia. Aby je wyświetlić należy kliknąć na tą linię.

 

 

 

 

W celu dodania wybranego czasu do końcowego kosztorysu (wydruku) należy dwukrotnie kliknąć na wybraną pozycję .


 

Interface (Złącze)

 

Wszystkie pozycje są zapisywane w tej zakładce do dalszej edycji (lub transferu do innych programów)   .

 

 

Automatyka korekt

 

egis koryguje automatycznie zliczane czasy dla wyeliminowania operacji dublujących się. Czas operacji kompletnej jest pokazywany w nawiasach. Operacje powielone (ujęte w  innych  operacjach) mają czas 0.0 

Za pomocą Set back(Przywróć) przeliczenie może być cofnięte.

 

  

Informacje serwisowe (Usługi konserwacyjne)

 

 

Intervals(Przedziały) pokazują przebiegi, dla których konieczne są przeglądy.

Bardziej szczegółowe informacje mogą być dostępne po kliknięciu na Manufacturer´s Information (Informacje producenta).

 

W polu Criterion(Kryteria) konieczne jest sprecyzowanie pojazdu. Po tym wyborze możliwe jest odczytanie czasów operacji serwisowych.

 

W tabeli Spare parts(Części zamienne) pokazane są części i komponenty wymieniane w czasie przeglądu. Wybór następuje poprzez podwójne kliknięcie lub klawisze  Select all(Wybierz wszystko)  i Przejmij.

 

Additional labor(Prace dodatkowe) zawiera listę prac, które mogą być wykonywane w zależności od stanu pojazdu. Wybór następuje poprzez podwójne kliknięcie lub klawisze  Select all(Wybierz wszystko)  i Przejmij.

 

Poprzez funkcję Delete selection(Usuń wybór) można wycofać wprowadzoną pozycję.

 

Poprzez funkcję Apply(Przejmij))  wybrane dane przekazywane są do

Interface(Złącze) .

 

 

 

Labor List(Lista prac)

Na tej liście wyszczególnione są wszystkie czynności serwisowe zalecane przez producenta pojazdu. Lista może być wydrukowana i wykorzystana jako lista robocza lub załącznik do faktury.

 

 

 

 

Dane regulacyjne (Techniczne wartości ustawienia)

 

 

Dane regulacyjne są pogrupowane tematycznie. Wybór następuje poprzez kliknięcie.  Kliknięcie na ikonkę aparatu fotograficznego (dostępną dla niektórych pozycji) wyświetla rysunek z wiązany z danych elementem.

 

Kliknięcie prawym klawiszem myszy w oknie Dane regulacyjne uruchamia wydruk pokazywanych danych regulacyjnych.

 

Kliknięciem  na  Ł  wybiera się odpowiedni zakres informacji do wydruku.

 

 

 

 

Instrukcje techniczne  (Technical manuals)

 

 

Moduł Instrukcje techniczne (egis RMD)  zawiera informacje naprawcze i regulacyjne. Chociaż moduł wymaga specjalnego kodu rejestracyjnego zawsze dostępne są informacje dotyczące:

-paska rozrządu

-resetowania wskaźnika serwisowego.

-filtru pyłkowego

Po wybraniu Grupy głównej (Main Groups), Podgrupy (Sub Groups) i Parametr (Criterion) należy kliknąć na Przejmij (Indicate). Zostaną wyświetlone żądane informacje, które mogą być wydrukowane. W zależności od formatu informacji zostaną one wyświetlone w przeglądarce lub  programie Acrobat Reader. Pliki w formacie PDF, które można przeglądać wyłącznie w programie Acrobat Reader dostarczone są na płycie  RMD cd-rom. W chwili obecnej dostępne są trzy języki opisu: angielski, holenderski i niemiecki. Jeśli płyta RMD nie została wcześniej zainstalowana lub nie znajduje się w napędzie cd zostanie wyświetlony komunikat:

 

 

Jeśli płyta RMD zostanie włożona do napędu zostaną wyświetlone żądane dane. W przypadku częstego korzystania z Instrukcji technicznych (Repair Manual-RMD) zalecamy zainstalowanie danych na twardym dysku. W czasie instalacji można wybrać potrzebny język (jeden lub więcej z trzech wymienionych powyżej. Jest też możliwe zainstalowanie jednego języka i korzystanie z innych bezpośrednio z płyty. W Ustawieniach (Settings) można wybrać właściwy język:

 

 

 

W celu uzyskania właściwych danych konieczne jest wybranie właściwego silnika w Parametr (Criterion)  .

 

Ustawienia

 

 

 

egis daje możliwość wyboru innego języka w zakładce Settings(Ustawienia).

Kraj wybrany w Identyfikacja pojazdu zostanie zmieniony.

Wyboru dokonuje się poprzez podwójne kliknięcie lub kliknięcie i Przejmij.

 

 Menu

 

 

W menu File(Plik) możemy przejąć wybrane dane do Interface(Złącze), ustawić parametry drukowania lub zamknąć program.

 

?

 

Kliknięcie na  ? (obok File(Plik)) umożliwia wybór:  informacji o programie lub

instrukcji użytkownika.

W informacjach zawarte są wszystkie istotne dane o programie zainstalowanym na danym komputerze .W oknie tym znajduje się również przycisk Aktualizacja uruchamiający  update  poprzez Internet.

 

Logo

 

W celu wprowadzenia własnego logo na wydruki z programu  egis , należy zapisać je w pliku logo.jpg w podkatalogu Images  (w katalogu egis ).

 

 

Zamykanie programu

 

 

Z programu wychodzimy poprzez ikonkę x.

 

 

Dokumentacja

 

Na płycie z programem egis w katalogu Doku znajduje się opis interfejsu danych. Informacje te mogą być pomocne przy łączeniu programu egis z innym oprogramowaniem użytkownika.

 

 

 

Wszelkie uwagi i pytania dotyczące programu

prosimy kierować do:

 

                  przedstawiciela Eurotax 

                   Boruta Motors
                   09-450 Wyszogród ul.Rębowska 66

                   tel.    (024) 23 11 006

                   fax    (024) 23 11 615

 

 www.autodata.pl

 

 

 

Aktualizacja: AM: 14.03.2003